Lifestyle - There's an expression that puts together many aspects of Nippon's culture, if not the essence of it: gambaru (The meaning of such an expression is "try hard", "try one's best", and it is used in different contexts.
Esiste un'espressione che racchiude molti aspetti della cultura nipponica, se non l'essenza della stessa: gambaru (Il significato dell'espressione e' "mettercela tutta", "fare del proprio meglio", e si usa in vari contesti.
Are you sure nothing happened here? One of your guys, they probably could have hit Dan. You know, practice a little too hard, try to cover it up.
Uno dei suoi ragazzi potrebbe aver colpito Dan... sa, un po' troppo forte in allenamento, e aver provato a coprire il fatto.
In a deposition, they hit you hard, try to scare you off a suit.
Durante una deposizione, vanno giu' pesanti, cercano di spaventarti.
We'll have to work hard, try to hold out longer.
Dovremo lavorare duramente, cercare di resistere più a lungo.
If the ground is too hard, try to soften the ground with water before you set up the solar panel
Se il terreno è troppo duro, provare ad ammorbidire il terreno con acqua prima di installare il pannello solare
For stones that are extremely hard, try using a negative offset value, as this allows for more power to enter the engraving area.
Per pietre molto dure, potrebbe essere preferibile scegliere un valore di offset negativo, in quanto ciò consentirà più potenza per entrare nell'area dell'incisione.
1.947566986084s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Esiste un'espressione che racchiude molti aspetti della cultura nipponica, se non l'essenza della stessa: gambaru (Il significato dell'espressione e' "mettercela tutta", "fare del proprio meglio", e si usa in vari contesti. 